top of page

ti-moun

Bienvenue dans l'espace réservé aux enfants. Madine et Ina donnent libre cours à leur imagination. Des rubriques pour les plus petits et les plus grands.

Actu Ti-Moun

Cap sur Noël !

Recettes de fêtes et conte de Noël sont au programme.

Tout le mois de décembre, découvre les aventures d'Edmond le filao.

Ina a des idées en cuisine qui remplissent un chapeau bakoua et elle a bien l'intention de t'en faire profiter.

De son côté, son frère Madine te propose de partir en exploration quelque part sur l'île, de découvrir sa sélection de livres et aussi d'en apprendre un peu plus sur le monde qui nous entoure.

Des découvertes, des surprises, des activités t'attendent

sur notre site dédié aux Ti-manmay' et aux grands enfants.

Amuse-toi !

Bèl pasaj anlè sit' nou-a !

Le Calendrier de l'Avent d'Ina

Le Père Noël sera bientôt là !

Mais il reste encore quelques semaines à attendre. Et si on comptait les jours ensemble ?

Comment ? Grâce à un calendrier de l'Avent.

Mais l'Avent, qu'est-ce que c'est, me diras-tu ?

C'est la période qui précède Noël. Les quatre semaines avant le 25 précisément.

Le mot "advent" vient du latin "adventus" et désigne l'avènement, la venue.

Les temps de l'Avent sont donc les temps de préparation à la venue du petit Jésus.

Le calendrier de l'Avent nous vient d'Allemagne. Il permettait aux enfants de patienter jusqu'à Noël. On leur offrait une image chaque matin puis ce fut des friandises.

Le calendrier de l'Avent a traversé les siècle et a évolué avec le temps. Il y en a de toutes sortes. En carton avec des fenêtres,  en tissu où tu pourras y glisser des chocolats,

sur ton ordinateur comme moi.

Tu peux en fabriquer un, c'est facile !

Un morceau de carton bien rigide, des feuilles de couleur, de la colle, une paire de ciseaux.

Tu peux illustrer les jours (du 1er au 24 décembre) avec des images ou des dessins.

Des sapins, des boules de Noël, des jouets, des cadeaux.

Donne libre cours à ton imagination !

Le calendrier de l'Avent, c'est une excellente manière d'attendre Noël !

Mon Calendrier de l'Avent

Ou ka chèché an bagay'?

Comment dit-on "Joyeux Noël dans le monde ?

Merry Christmas en Grande-Bretagne et en Amérique

Feliz Navidad en Espagne

Feliz Natal au Brésil

Mo'adim Lesimkha en Israël

Frohliche Weihnachten en Allemagne

Buon Natale en Italie

Merii Kurisumasu au Japon

Kung His Hsin Nien Bing Chu Shen Tan  en Chine

Natal Mubarak en Inde

Ia 'oa'oa i te Noera à Tahiti

La Groseille, une fleur de Noël

La groseille-pays, Gwozey en créole, est une plante qui vient d’Afrique occidentale.

Sa particularité est de produire une fleur formée de calices de couleur rouge foncé.

C’est une plante de Noël d'une part parce qu'elle ne fleurit majoritairement qu'en fin d'année et d'autre part, parce qu'elle est d'un rouge chatoyant qui n'est pas s'en rappeler le rouge du manteau du Père Noël.

Il ne faut pas la confondre avec sa lointaine cousine qui elle vit dans les régions tempérées et produit de petites grappes de fruits rouges.

La groseille est utilisée principalement dans la confection d'un sirop que l'on retrouve traditionnellement sur les tables de fêtes. 

 

Découvre une recette où le sirop de groseille fait des merveilles !

Sur les traces du Père Noël

Que l'on y croit un peu, beaucoup ou pas du tout, le Père Noël existe, un point c'est tout !

Mais qui est-il vraiment ? Une légende, un mythe, un personnage de contes pour enfant ?

Le Père Noël se serait inspiré de Saint Nicolas qui apportait des jouets aux enfants, il y a bien longtemps. En Europe,

il est fêté le 6 décembre chaque année.

À l'époque, il n'avait pas de traineau, ni de rennes et il ne portait pas de grand manteau rouge.

Le Père Noël, Father Christmas en Angleterre, Santa Claus aux États-Unis, Babbo Natale en Italie, Papà Noel en Espagne, Weihnachtsmann en Allemagne, Tane Metua Noera à Tahiti, Papa Nwel aux Antilles est un personnage cosmopolite qui est connu partout dans le monde.

 

Au dix-neuvième siècle, l'auteur anglais Charles Dickens et l'illustrateur américain Thomas Nast sont les premiers à faire référence à un gros bonhomme rouge qui vivrait au Pôle Nord entouré de rennes et de lutins et qui le soir de Noël distribuerait des cadeaux aux enfants sages. Le fait qu'il n'ait qu'une nuit pour livrer des cadeaux aux enfants du monde entier rendrait perplexe plus d'un.

Il est de coutume qu'il pose son traineau dans les jardins ou sur les toits des maisons.

Il passe par la cheminée dans les pays où il neige, et il se glisse par une fenêtre dans ceux où les températures sont moins froides comme chez nous.

Il posséderait une hotte qui pourrait contenir tous les jouets qu'il doit distribuer. Comment est-ce possible ? C'est un autre de ses secrets.

Si l'on sait ce que le Père Noël fait durant le mois de décembre et la veille de Noël, il est très rare d'avoir des informations sur ce qui l'occupe le reste de l'année. Il cultive peut-être des légumes, gère son site internet, ou sans doute mène-t-il l'enquête sur les enfants qui figureront l'année suivante sur les pages de son livre magique. Qui sait ?

 

De toute manière, le Père Noël ne serait pas un vieil homme solitaire. Il vivrait entouré d'une fine équipe qui l'aiderait à faire du jour de Noël, l'un des plus beaux et merveilleux de l'année. Qui sont-ils, tu me diras ?

Il y a d'abord la Mère Noël, une femme charmante d'après les rumeurs. Elle prend soin du Père Noël et de la maison.

Puis viennent les lutins. Ils sont très nombreux et sont pour la plupart chargés de la confection des jouets.

En dernier lieu mes préférés, les rennes. D'après ce que l'on sait, il serait huit :

Comète, Cupidon, Danseur, Éclair, Fringant, Furie, Tonnerre et Tornade.

Plus tard un neuvième a fait son apparition grâce à l'écrivain Robert L. May, Rudolph, le renne au nez rouge.

Le Père Noël apprécierait le lait de poule et les petits biscuits que l'on laisserait à son intention, posés là sur le coin d'une table mais je ne pense pas qu'il dirait non à un bon petit pâté salé ou à un macaron bien de chez nous. C'est à voir !

La chanson du Père Noël

Comment s'adresse-t-on au Père Noël ?

Il est recommandé de lui écrire une belle lettre. On peut également lui envoyer un mail, lui chuchoter dans nos rêves ce que l'on souhaite ou lui faire un beau dessin mais chanter est aussi une solution. 

C'est ce qu'ont fait Raymond Vincy et le compositeur Henri Martinet. S'inspirant de la prière d'un fils, les deux artistes ont crée un chant qui est devenu si populaire qu'il a été repris dans le monde entier. Petit Papa Noël dont l’interprétation de Tino Rossi reste à ce jour la plus plébiscitée est le chant que les enfants reprennent en chœur en l'honneur du Père Noël. Il est certain que celui-ci apprécie cette belle manière de s'adresser à lui.

 

Découvre une jolie version de cette chanson !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Petit papa Noël,
Quand tu descendras du ciel,
Avec des jouets par milliers,
N'oublie pas mon petit soulier.
Mais avant de partir,
Il faudra bien te couvrir,
Dehors tu dois avoir si froid,
C'est un peu à  cause de moi.


Il me tarde tant que le jour se lève,
Pour voir ce que tu m'as apporté,
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve,
Et que je t'ai commandés.


Petit papa Noël,
Quand tu descendras du ciel,
Avec des jouets par milliers,
N'oublie pas mon petit soulier.


Le marchand de sable est passé,
Les enfants vont faire dodo,
Et tu vas pouvoir commencer,
Avec ta hotte sur le dos
Au son des cloches des églises,
Ta distribution de surprises.

Petit papa Noël,
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers,
N'oublie pas mon petit soulier.
Si tu dois t'arrêter,
Sur les toits du monde entier
Tout ça avant demain matin,
Mets toi vite, vite en chemin.

Et quand tu seras sur ton beau nuage,
Viens d'abord sur notre maison
Je n'ai pas été tous les jours bien sage,
Mais j'en demande pardon.

Petit papa Noël,
Quand tu descendras du ciel,
Avec des jouets par milliers,
N'oublie pas mon petit soulier.

Petit papa Noël...

La sélection de livre du moi s

bottom of page